2023.gada pavasaris. Nodarbinātības valsts aģentūra (NVA) izsludina pieteikšanos uz dotāciju par skolēnu nodarbinātību vasaras brīvlaikā. Līguma pielikumā ir jānorāda valodas. Uzņēmums norāda, ka var sazināties ar skolēnu četrās valodās.
Skolēni sāk pieteikties darbam vasarā...
Kā noskaidrojās mēnešiem garā sarakstē, principā līguma pielikums tika pārfrāzēts kā uzņēmuma sludinājums, kurš pieprasa pretendentam valodu zināšanas un ieslēgts draudu un represiju mehānisms.
Tā rezultātā uzņēmums nekavējoties pārtrauc līgumu ar NVA un informē visus pretendentus, ka darbs netiks piedāvāts.
Kurš no šī visa ir ieguvējs?
Lauku tūrisma uzņēmums? Skolnieks, kurš gribēja vasarā legāli nopelnīt naudiņu? NVA, kurš izsludināja atbalstu, bet nesaņēma rezultātu? Acīmredzot tikai Valsts Darba inspekcija.
Secinājums: līgumos ar valsts iestādēm, nenorādiet neko par valodu. Arī to kādā valodā Jūs runājat.
Veiksmi!
Rolands Celmiņš
Grāmatvežu Atbalsta Asociācija